法律及合規

最後更新：2026 年 7 月 26 日

本頁說明 Banyan 的產品邊界和合規設計，不是法律意見，也不代表任何監管機構認可、發牌或背書。法律、守則及使用者所屬機構要求如有衝突，以正式文本及主管機構要求為準。

香港個人資料私隱

營運者按香港法例第 486 章《個人資料（私隱）條例》的六項保障資料原則設計資料流程，包括收集目的和最少化、資料準確及保留期限、用途限制、安全、政策公開，以及查閱和改正安排。保險專版使用者處理客戶資料時，亦應參考私隱專員公署就保險業妥善處理客戶個人資料發出的指引。

保險專版的監管邊界

Banyan 本身不是保險公司、持牌保險代理、保險代理機構或持牌保險經紀。保險專版只提供內部工作輔助，不招攬、議定或安排保險合約，也不取代持牌中介人的法定及專業責任。

在香港進行受規管活動的使用者須自行遵守《保險業條例》（第 41 章）、保險業監管局適用的持牌保險代理人或經紀操守守則，以及財務需要分析、適合性、資料披露、保密和記錄保存要求。所有客戶建議及產品資料必須由合資格人士按當時正式文件核對。

電子紀錄及簽署

《電子交易條例》（第 553 章）為電子紀錄及電子簽署提供法律框架，但個別法律、交易或機構流程可能另有格式、可靠性、同意、保存或認可數碼證書要求。Banyan 的普通記錄、匯出內容或確認操作不應被假定為自動滿足所有法定簽署或證據要求。

公平描述及產品資訊

網站、App 和支援內容會盡力保持準確並避免重要遺漏。根據《商品說明條例》（第 362 章）所涵蓋的公平營商原則，使用者不得把過期產品資料、試算、AI 產出或非正式摘要包裝成保證、監管認可或完整產品說明。

版權及內容權利

軟件和內容使用亦須遵守《版權條例》（第 528 章）及相關權利。使用者只可上載、掃描、分析或分享其擁有權利、已獲授權或法律允許處理的內容；第三方商標、產品文件和資料仍屬各權利人。

Apple 上架要求

Apple 的 App Review Guidelines 是分發平台要求而非香港法例。Banyan 在 App 內及 App Store Connect 提供可存取的私隱政策，披露資料類別、用途、第三方接收者、保留、刪除及撤回方式；第三方 AI 傳送前另行取得明確允許。最終申報仍須與每次提交的二進制和實際服務一致。

官方資料

如需就特定業務、牌照、跨境資料或合約取得意見，應諮詢合資格法律或合規專業人士。